Help

これって どーゆー意味?@近場の農園にて21.9.14

Photos: これって どーゆー意味?@近場の農園にて21.9.14

Photos: 酔芙蓉の葉に久々の青虫毛虫21.9.14 Photos: 気になるXiN DUNG・・・・@近場の農園にて21.9.14

これって どーゆー意味?@近場の農園にて21.9.14。

意味不明。何語?あとで調べます・・・・・^

9月19日(日)、調べてみました。(ベトナム語)

一行目:しないで下さい。

二行目:盗難 盗み

三行目:物乞い、食べたい、連絡、お問い合せ

最終的には、「盗まないで下さい。物乞いし食べたいときは、お問い合わせ下さい。」
のようなことになりました。

拡大してご覧頂けたら嬉しいです。(絵をクリック、ここへ戻る場合も絵をクリック)(^.^#)
【参考】 
(1)エージローの大自然のアルバム(1)スライドショー  
http://photozou.jp/photo/slideshow/222082/840340?photo_id=22573474   
(2)エージローの公開アルバムスライドショー 
http://photozou.jp/photo/slideshow/222082/712990?photo_id=22079848  
<竜王山(三原)パノラマ夜景>d
http://ww4.tiki.ne.jp/~mmurakami/setoy/hiro_east/ryuoh2x.html
(3)エージローの写真コミュニティー「日本の四季」
http://photozou.jp/community/show/1751
(4)エージローの投稿写真一覧(フォト蔵)
http://photozou.jp/photo/top/222082  
<エージローの楽天ブログ> 
https://plaza.rakuten.co.jp/greenfesta06   
https://plz.rakuten.co.jp/greenfesta06  (携帯)
https://www.data.jma.go.jp/cpdinfo/chishiki_ondanka/p04.html
【第52回福山ばら祭2019】
https://fukuyama-matsuri.jp/bara/
https://www.kanjipedia.jp/search?k=%E5%A4%A7&wt=1&sk=leftHand
https://www.daily.co.jp/gossip/2016/01/28/0008757573.shtml
https://www.youtube.com/watch?v=_u3WLruuOrw
https://www.uniqlo.com/jp/ja/contents/feature/airism-mask/
https://sera.ne.jp/sk/tulip/
https://www.f-pw.jp/healtycare/nobudou.html
https://ivy-rose-love.com/columnlilly/
https://www.botanic.jp/plants-ya/yoyama.htmi

Favorite (19)

19 people have put in a favorite

Comments (2)

  • たけ丸

    「泥棒をしないでください」

    複雑な問題が背景にあるような・・・

    09-16-2021 19:23 たけ丸 (0)

  • エージロー

    >たけ丸 さん

    確かに、背景には、ヘチマのような細長いウリが何本か ぶら下がっていて、
    小さな黄色い花が咲いていましたが、
    ヘチマ泥棒の一件、その話なのかも知れませんよね・・・・^

    09-16-2021 23:47 エージロー (409)

To make comments on artworks, click Login. User registration here.